国际观察丨我对日本点赞！举办年度汉字，不仅

文|米君，专栏原创作者、自由撰稿人

未经授权请勿复制粘贴和转载，否则追究法律责任

近百年以来，对中国文化影响深远的国家实际上并不多，首先是英国，他客观上推动了中国走进了近代社会。而之后是强大的前苏联以及美国。但还有一个国家对中国近代的文化影响深远，那就是日本。

日本在明治维新后成取代中国为东亚第一强国。而日本全面西化，把西方文化翻译了汉字，而这些词语就成了现代中国使用的词语之一。

而说到日本对汉字文化的创举，首推“年度汉字”。

年度汉字评选，是使用汉字地区的一项评选活动，中国、日本、韩国、马来西亚和新加坡等使用汉字的国家和地区，每年度评选出的最具代表性的汉字。

01年度汉字是日本人发明的文化活动

年度汉字是日本人首创的。各地民众根据一年内发生的国内国际大事，选定一个汉字反映全年焦点。

日本像这样每年在年末评选能代表一年的社会百态的汉字，已经25个年头了。2019年12月12日，日本京都清水寺公布了日本2019年度汉字：“令”。“令”取自日本新年号“令和”中的“令”。说到年度汉字，要提“日本汉字能力检定协会”。日本汉字能力检定测验，通称为“汉检”，它是对日本现有的几千个汉字的识字能力考察。年度汉字就是由日本汉字能力检定协会”投票确定的。

而说到年度汉字，要提“日本汉字能力检定协会”。日本汉字能力检定测验，通称为“汉检”，它是对日本现有的几千个汉字的识字能力考察。年度汉字就是由日本汉字能力检定协会”投票确定的。

02年度汉字到底是怎产生的呢？

年度汉字评选始于发生阪神大地震、奥姆真理教实施地铁沙林毒气袭击的1995年。1995年对日本人来说是悲痛的。

为了纪念这惨痛的一年，日本汉字能力鉴定协会组织了第一次年度世态汉字。他们每年向全日本征集一个适合该年日本世态的代表性汉字，用以表现该年度所发生的重大事件的影响。评选结果出炉后，每年12月12日前后，在日本清水寺揭晓结果，并有清水寺主持用毛笔书写，书写的纸张为长1.5米、宽1.3米的越前和纸，在寺中陈列一年。

从2001年开始，由日本人票选，开始在网上投票后，公信力变得更高，成为日本人的年度重要大事，也是对一年的回忆。

因借汉字的言简意赅，年度汉字具备相当的概括性和高度“浓缩性”。当年选出的是“震”。女子马拉松选手高桥尚子获得悉尼奥运会金牌的2000年的汉字为“金”，强调变革的奥巴马当选美国总统的2008年为“变”，发生东日本大地震的2011年为“绊”。

2014年，京都清水寺举行“汉字反映的20年世态展”。

中国网友“老大不小言西早”说：相对于中国和尚，日本和尚还是走在正道上。

此话不假。

汉字能力检定协会代表理事高坂节三表示：“我觉得能透过仅一个字来理解世上至今发生了什么。希望大家能对照自己的过去看展览。”

03中国、韩国以及新马泰等地也使用年度汉字

日本在1995年推出“年度汉字”活动后，中国在2006年开始评选自己的年度汉字。我国的香港、台湾、澳门也有自己的评选机构。而马来西亚、新加坡也在2011年迎头赶上。令人意外的是，美国和法国的汉字爱好者也推出了“年度汉字”活动。

我国2019年度汉字结果为：“华”字。我预测中国2020年的年度汉字有可能是“疫”。毕竟新冠肺炎疫情的影响实在太大了。

2019年12月8日，2019年马来西亚年度汉字评选结果公布，“骗”字一路领先最后胜出。 “骗”字虽是个贬义词，但马来西亚汉文化中心主席兼汉字工委会主席吴恒灿表示，2019年度汉字是全体人民为国家把脉诊断后，所总结出来的病情；他指出，年度汉字是反映人民对国家体检的统一报告，知道身体健康指数后，才能对症下药。“从正面的意义来说是一件好事。

2019年12月25日，海峡两岸年度汉字“困”字当选。

文章来源：《国际观察》 网址: http://www.gjgczzs.cn/zonghexinwen/2020/1010/493.html